Bevor die Welpen von Flöckchen zur Welt kommen, hat Papa Anjo noch schnell einen Erholungsurlaub am Strand unternommen, damit er für die kommenden Zeiten genug Kraft tanken konnte. Nun kann er seinem Flöckchen die Energie für die Geburt schicken.